弟弟欠下4万元借款，哥哥作出承诺帮弟弟偿还，并亲手给债权人写了欠条，但一直迟迟不还钱，债权人将哥哥诉至法院。日前，库尔勒铁路运输法院作出一审判决，这4万元债务由哥哥偿还。

原告张某诉称，2014年11月，杨甲向其借4万元用于买车，并出具借条，后杨甲的哥哥杨乙联系到张某，称是要帮弟弟还钱，见面后杨乙将杨甲写的借条撕碎，称弟弟的债务由其代为偿还，并重新给张某出具欠条一张，承诺在2015年11底前还清4万元，但还款日期到后，杨乙却迟迟不见踪影，依然未履行还钱的义务，故张某将哥哥杨乙诉至法院，请求法院判令杨乙归还欠款4万元。

开庭审理时，张某向法庭出具了杨乙出具的借条及转账记录，法院审理后认为，杨乙向张某出具4万元借条，是自愿帮弟弟杨甲还钱的真实意思表示，张某接受借条，表示同意由杨乙替实际借款人杨甲承担还款义务，双方行为已构成合同法中债务的转移。故法院作出一审判决，由哥哥杨乙偿还张某4万元。

法官说法：债务转移是指在不改变债的内容的前提下，债务人将合同债务全部或部分转移给第三人。债务转移必须经债权人同意。